의료 및 법적 고지

본 페이지는 영어 원문의 번역본이며 읽기 편의를 위해 제공됩니다. 내용이 다를 경우 영어 원문이 우선합니다.

디렉터리의 내용에 의존하기 전에 반드시 먼저 읽어 주십시오.

디렉터리의 성격

중국 병원 디렉터리는 병원과 당국이 스스로에 관해 공개한 사실, 예를 들어 명칭, 주소, 진료과, 공개된 연락처를 모아 놓은 것입니다. 이는 참고 목록이며 평가가 아닙니다.

평가도 조언도 없음

저희는 병원에 점수를 매기거나 순위를 정하지 않으며, 어느 병원이 귀하에게 맞는지 말하지 않습니다. 디렉터리의 어떤 내용도 의료 조언이 아니며, 디렉터리를 열람하는 것만으로 의사와 환자의 관계가 성립하지 않습니다.

응급 상황

몸 상태가 심각하게 나쁘십니까? 중국 본토에서는 120번으로 전화하십시오. 그 밖의 지역에서는 현지 응급 번호로 전화하십시오. 디렉터리는 제때 도움을 줄 수 없습니다.

항목을 읽는 방법

모든 항목은 출처 페이지와 그 페이지를 읽은 날짜를 밝힙니다. “알 수 없음”은 저희가 확인하지 못했다는 뜻이며, 해당 사항이 존재하지 않는다는 뜻이 아닙니다. 정보는 바뀌므로 예약, 비용, 보험은 병원의 자체 채널을 이용하십시오. 저희 요약이 병원이 현재 공개한 정보와 다를 경우 병원의 정보가 우선합니다.

등재 기관과의 무관계

등재는 보증이 아니며, 병원이 해당 항목을 제공하거나 승인했다는 뜻도 아닙니다. 저희는 정부 기관, 협회 또는 병원이 아닙니다. 병원의 명칭과 표장은 각 소유자에게 속하며 해당 병원을 식별하기 위한 목적으로만 표시됩니다.

저희가 받지 않는 정보

저희는 건강 관련 정보를 요청하지 않으며, 디렉터리는 그러한 정보를 받도록 설계되어 있지 않습니다. 기록이나 신분증 서류를 이메일로 보내지 마십시오.

정정 및 삭제

항목을 정정, 갱신 또는 삭제하려면 해당 항목의 링크와 근거로 삼는 공식 페이지를 첨부하여 contact@hospitals.org.cn으로 문의하십시오. 요청을 받으면 인용된 출처와 대조하여 확인한 뒤 항목을 수정하거나 내리며, 요청과 저희의 회신을 기록합니다.

현재와 앞으로

2026년 10월 26일 현재 디렉터리에는 유료 등재, 광고, 환자 소개 약정이 없으며, 독자에게 요금을 받거나 서비스를 판매하거나 진료 예약을 잡아 주거나 환자를 소개하지 않습니다. 이러한 것이 도입되는 경우 해당 항목에 표시하고 이 고지를 개정합니다.

최종 검토일: 2026년 10월 26일.