مستشفيات الصين: المستويات والدرجات والأسماء وأين تُنشر القوائم الرسمية

تعرض هذه الصفحة ما تنشره الجهات الصينية الرسمية عن المستشفيات: أعدادها، ومستوياتها ودرجاتها، وقواعد تسميتها، وما يشمله تسجيل ترخيص المستشفى، ومواضع نشر القوائم الرسمية. لا تقيّم هذه الصفحة أي مستشفى، ولا ترتّب المستشفيات، ولا توصي بأي منها.

الأعداد الرسمية على مستوى البلاد

تُحصي النشرة الإحصائية للّجنة الوطنية للصحة 38710 مستشفى على مستوى البلاد في نهاية عام 2024. منها 11754 مستشفى عامًا و26956 مستشفى خاصًا.

تعرّف ملاحظات النشرة المستشفى العام بأنه مستشفى نوعه الاقتصادي مملوك للدولة أو مملوك ملكية جماعية. وتعدّ النشرة كل مستشفى غير عام مستشفى خاصًا (民营医院)، ويشمل ذلك المستشفيات المشتركة والتعاونية المساهِمة والخاصة والمستثمَر فيها من هونغ كونغ وماكاو وتايوان والمستثمَر فيها من الخارج.

وتقسّم النشرة المستشفيات بحسب المستوى. فهي تحصي 4111 مستشفى من المستوى الثالث، و12294 مستشفى من المستوى الثاني، و13287 مستشفى من المستوى الأول، و9018 مستشفى غير محدد المستوى.

المستوى والدرجة: تسميتان مختلفتان

عبارة «مستشفى من الدرجة 3A» تعني مستشفى من المستوى الثالث (三级) منحته مراجعة الاعتماد الدرجة «أ» (甲等). وخلف هذه العبارة تسميتان منفصلتان. المستوى (级) هو التصنيف الذي تقسّم به النشرة المستشفيات إلى ثالث وثانٍ وأول. والدرجة (等) هي نتيجة مراجعة الاعتماد التي تحدد معايير عام 2025 فئاتها: أ وب وج.

التسمية	بالصينية	ما تُستخدم له في النصوص الوطنية
المستوى	级، مثل 三级 (الثالث) و二级 (الثاني)	تقسيم المستشفيات بحسب المستوى في النشرة الإحصائية، ووصف وظائف كل مستوى في توجيهات 2015
الدرجة	等، مثل 甲等 (أ) و乙等 (ب) و丙等 (ج)	نتيجة مراجعة الاعتماد
«الدرجة 3A»	三级甲等	تُقرأ: مستشفى من المستوى الثالث حاصل على الدرجة أ

تذكر التوجيهات الصادرة عن المكتب العام لمجلس الدولة (国办发〔2015〕70号) أن مستشفيات المستوى الثالث في المدن تقدّم الرعاية أساسًا للحالات الحادة والحرجة والعسيرة والمعقدة. وتذكر أن مستشفيات المستوى الثاني في المدن تستقبل أساسًا المرضى المحوَّلين إليها من مستشفيات المستوى الثالث وهم في مرحلة التعافي بعد مرض حاد أو بعد جراحة أو بعد استقرار حالة حرجة.

مراجعة الاعتماد: من يجريها وكم مرة

تنص لائحة إدارة المؤسسات الطبية الصادرة عن مجلس الدولة، في نسختها المعدّلة عام 2022، على نظام وطني للاعتماد تقيّم فيه لجان من الخبراء ممارسة المؤسسة الطبية وجودة خدماتها، وفق تدابير ومعايير اعتماد تضعها الإدارة الصحية في مجلس الدولة.

أصدرت اللجنة الوطنية للصحة معايير اعتماد مستشفيات المستوى الثالث (طبعة 2025) في 29 مايو 2025 بالوثيقة 国卫医政发〔2025〕4号. وتقول معايير هذه الطبعة إن دورة المراجعة أربع سنوات، وإن هذه المعايير تنطبق على مستشفيات المستوى الثالث ويجوز لمستشفيات المستوى الثاني الاسترشاد بها.

تضع المعايير حدودًا للدرجات أ وب وج بحسب نسبة بنود المراجعة المستوفاة. فالدرجة أ تتطلب أن لا تقل النسبة عن 90 بالمئة، والدرجة ب عن 80 بالمئة، والدرجة ج عن 70 بالمئة.

وإذا خالف المستشفى شرطًا مسبقًا خلال دورة المراجعة، تُؤجَّل مراجعته التالية سنة واحدة. وتقول المعايير إن درجته السابقة تُلغى خلال التأجيل ويُدار بوصفه «درجة غير محددة» (未定等).

كيف تقرأ الدرجة في هذه الصفحة

لا تتعامل هذه الصفحة مع الدرجة بوصفها ترتيبًا بين المستشفيات أو توصية، وتحدد المعايير نسب استيفاء مطلقة لكل درجة. وتقول المعايير إن للجهات الصحية في الأقاليم (省) أن تضع قواعد تنفيذية خاصة بها استنادًا إلى المعايير الوطنية، وأن تحدد نطاق المؤشرات المستخدمة.

كيف تُبنى أسماء المستشفيات

تقول القواعد التفصيلية لتنفيذ لائحة إدارة المؤسسات الطبية إن اسم المؤسسة الطبية يتكوّن من اسم مميِّز ثم اسم عام، بهذا الترتيب. وتضم قائمة الأسماء العامة التي تحددها القواعد 医院 (مستشفى).

وتحظر القواعد استعمال أسماء تتضمن 专家 (خبير) أو 名医 (طبيب مشهور) أو كلمات بمعناهما، أو أسماء أخرى تُعلن نتائج علاجية أو توحي بها. وتقول القواعد إن اسم المؤسسة لا يُستعمل إلا بعد حصولها على ترخيص ممارسة المؤسسة الطبية.

ما الذي يشمله تسجيل ترخيص المستشفى

تقول لائحة إدارة المؤسسات الطبية إن المؤسسة الطبية يجب أن تُسجَّل وتحصل على «ترخيص ممارسة المؤسسة الطبية» (医疗机构执业许可证) كي تمارس عملها، وإن العيادات يجوز لها أن تمارس بعد تقديم إخطار (备案) إلى الإدارة الصحية على مستوى الـ«县» (county) في منطقتها. وتُعرّف القواعد التفصيلية المؤسسة الطبية بأنها مؤسسة حصلت على هذا الترخيص بالتسجيل وفق اللائحة والقواعد.

تذكر اللائحة أربعة بنود رئيسية يشملها تسجيل الممارسة: الاسم والعنوان والمسؤول الرئيسي، وشكل الملكية، ومجالات التشخيص والعلاج (诊疗科目) والأسرّة، ورأس المال المسجَّل.

وتوجب اللائحة على المؤسسة المرخَّصة أن تعرض الترخيص ومجالات التشخيص والعلاج (诊疗科目) ومواعيد التشخيص والعلاج وجدول رسومها في مكان بارز. وتقول إنه لا يجوز تزوير الترخيص ولا تعديله ولا بيعه ولا نقله ولا إعارته.

وتحدد اللائحة التحقق الدوري من الترخيص (校验) مرة كل سنة للمؤسسة التي لديها أقل من 100 سرير، ومرة كل 3 سنوات للمؤسسة التي لديها 100 سرير أو أكثر.

أين تُنشر القوائم والأرقام الرسمية

تنشر البوابة الحكومية الإنجليزية لبكين «دليلًا طبيًا للأجانب» يسرد تحت عنوان «Major Medical Institutions Providing Full-process Foreign Language Services in Beijing» مؤسسات طبية رئيسية تقدّم خدمات بلغات أجنبية في جميع مراحل الرعاية، ويشير إلى ملحق بمؤسسات أخرى.

وفي قوانغتشو، تضم صفحة الاستعلام عن المؤسسات الطبية لدى لجنة الصحة البلدية إصدارات معلومات عن المؤسسات الطبية المرخَّصة، ولكل إصدار تاريخ بيانات.

وفي شانغهاي، يحصي الكتاب الإحصائي السنوي لشانغهاي المستشفيات ضمن المؤسسات الصحية. ويُظهر صف المستشفيات فيه لعام 2024 ما مجموعه 503 مؤسسات و176050 سريرًا.

ما لم تؤكده هذه الصفحة

لم تُجمع هنا قائمة كاملة بأسماء المستشفيات في الصين، ولا في أي مدينة بعينها.
لم يُتحقَّق من مستوى أي مستشفى أو ملكيته أو ترخيصه.
لم تُجمع القواعد التنفيذية على مستوى الأقاليم.
قُرئت وثيقة معايير الاعتماد لعام 2025 كما أعادت لجنة الصحة في إقليم فوجيان نشرها، وهي تنسبها إلى اللجنة الوطنية للصحة.

أسئلة شائعة

كم عدد المستشفيات في الصين؟

تُحصي النشرة الإحصائية للّجنة الوطنية للصحة 38710 مستشفى في نهاية عام 2024.

ماذا تعني عبارة «مستشفى من الدرجة 3A»؟

تعني مستشفى من المستوى الثالث (三级) منحته مراجعة الاعتماد الدرجة أ (甲等).

كم مرة تُراجَع درجة مستشفى المستوى الثالث؟

تحدد معايير طبعة 2025 دورة مراجعة اعتماد مدتها أربع سنوات.

هل تُرتّب هذه الصفحة المستشفيات؟

لا. تحصي هذه الصفحة وتعرض ما تنشره الجهات الرسمية، ولا ترتّب المستشفيات ولا توصي بأي منها.

المصادر

اطُّلع على كل مصدر أعلاه في التاريخ المذكور. هذه الصفحة ملخص غير رسمي لمعلومات إدارية عامة. ولم تنشرها الجهات المذكورة أعلاه، وهي ليست نصيحة طبية. وإذا اختلفت عن الصفحات الرسمية فالصفحات الرسمية هي المرجع، وقد تتغير القواعد بعد تاريخ الاطلاع.